Hartmann's推出第一个格陵兰岛产红宝石珠宝系列

       danmaizhubaoshang hartmann's ganggangtuichuleyigeyihongbaoshi、fenselanbaoshiweizhushidexinxilie——「grønlandske rubiner」，gongyouchaoguo50jianzhubaodanpinzucheng。suoyouzhushijunchanzishijiezuidadaoyu「gelinglandao」（greenland）shangxinfaxiandehongbaoshikuang。

       Hartmann's 使用的红宝石、粉色蓝宝石均开采自格陵兰岛南端的 Aappaluttoq 矿区，位于格陵兰首都「努克」（Nuuk）以南200公里处。矿床大约形成于30亿年前，目前由「Greenland Ruby」矿业公司开发运营，2017年5月开始出产红宝石。

       zheiyikuangqudehongbaoshipinzhijiaodi，youmingxiandezazhihebaoguoti，yincijuedaduoshubaoshizhinengjinxinghumianqiege，chengzisediaodeshenhongse，congmouzhongjiaodulaishuo，zheiyikuangquhongbaoshigengqiangdiao「quanqiudiyidadaoyu」dechandiyiyi，erfeichuantongdebaoshizhubaojiazhi。

       「grønlandske rubiner」xiliededabufenzhushichaoguo2ct，zhuyaoweihumianhetuoyuanxingqiege，jinkenengbaoliuyuanshidezhongliang。hartmann's xuancheng，meiyikehongbaoshijunfuyou「gelinglan」zhengfuchujudechandizhengshu，quebaozhushi「kezhuisu」，qizhongchaoguo1ctdehongbaoshitongshifuyoutaiguo lotus gem shiyanshitigongdejiandingbaogao。

       新系列可选挂坠、手链、戒指和耳坠单品，呈现简洁的单主石设计——红宝石、粉色蓝宝石外圈围镶阶梯形和圆形切割钻石，来突出主石饱满的粉红色调。这一系列的售价为1500至45000美元，11月21日起在斯堪的纳维亚半岛正式发售。

       「grønlandske rubiner」xiliexiaoshouezhongde0.5%jiangzengyu「pink polar bear foundation」jijinhui，zhichibeijiqihoubianhuaduidongwu、renleiyingxiangdeyanjiugongzuo。hartmann's haitebieshejileyimeidapeihongbaoshiyuanzhudezhenzhushoulian，rongrubeijixiongzaoxingdeguazhui，xiangzheng「pink polar bear foundation」jijinhui。

       Grønlandske Rubiner 白金挂坠项链，by Hartmann's
       guazhuishangxiangqianyike7.36ctdeshuidixingqiegehongbaoshi，dianzhui60kezongzhong0.44ctdeyuanxingqiegezuanshi。

       Grønlandske Rubiner 白金耳坠，by Hartmann's
       xiangqianzongzhong6.30ctdehumianqiegehongbaoshi，dianzhuiyuanxingqiegezuanshi，zongzhong0.15ct。

       Grønlandske Rubiner 珍珠手链，by Hartmann's
       youdaxidikongquelvzhenzhuhehongbaoshiyuanzhuchuancheng，zhuiyouyimeimeiguijinzhizuodebeijixiongzaoxingguazhui。

       Grønlandske Rubiner 白金戒指，by Hartmann's
       zhushiweiyike2.85ctdehumianqiegehongbaoshi，dianzhui30kezongzhong0.17ctdeyuanxingqiegezuanshi。

       Grønlandske Rubiner 白金戒指，by Hartmann's
       zhushiweiyike9.62ctdehumianfenselanbaoshi，dianzhuizhangjietixingheyuanxingqiegezuanshi，zongzhong1.47ct。

       Grønlandske Rubiner 白金挂坠项链，by Hartmann's
       zhushiweiyike4.27ctdehumianqiegefenselanbaoshi，waiquanweixiang18kejietixingqiegezuanshi，zongzhong0.48ct。

       Grønlandske Rubiner 金质耳钉，by Hartmann's
       xiangqianzongzhong2.96ctdehumianqiegefenselanbaoshi，dianzhui32kezongzhong0.11ctdeyuanxingqiegezuanshi。

       Grønlandske Rubiner 白金挂坠项链，by Hartmann's
       zhushiweiyike1.31ctdehumianqiegefenselanbaoshi。