巴黎矿物学博物馆新增法国王室珠宝

       「法国王室珠宝」（French Crown Jewels）deshouzanglishikezhuisuzhi1530nian，zhuyaoshouzangfaguolidaiguowanghewanghoucengpeidaidehuangguan、touguanheshoushi。falanxidongdangdelishijianjieyingxianglewangshizhubaodequliu，qizhongdabufenzai1885nianbeidangshidefalanxidisangongheguomaichu。

       新添置的展柜分别由紫水晶、祖母绿和托帕石三个部分组成。共存放了144颗不同大小、切割形状的紫水晶，均来自1811年由珠宝商François- Regnault Nitot为法国皇后Marie Louise制作的饰品。饰品原来共镶有235颗紫水晶，路易十八（Louis XVIII）在位时期，他将其中一部分紫水晶拆卸重用，余下的部分被收藏进「法国王室珠宝」（French Crown Jewels）。

       将展示42颗祖母绿以及一串祖母绿珠链，均产自哥伦比亚Muzo矿区。42kezumulvlaizinapolunsanshidejiamianhuangguan，yougabriel lemonnieryu1855nianzhizuo。juziliaoxianshi，zumulvzhulianbeishouruzai1791nianzhi1811niandefaguowangshizhubaoziliaokuzhong。

       存放有48颗大小形状不一的粉色托帕石，均产自巴西Minas Gerais地区。这些托帕来源于拿破仑一世为皇后Marie Louise打造的饰品「巴西红宝石」（Brazilian Rubies）。